項羽與劉邦的「招牌歌」
 

一:兩首短歌

  力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。
  騅不逝兮可奈何。虞兮虞兮奈若何。

項羽《垓下歌》

  大風起兮雲飛揚。威加海內兮歸故鄉。
  安得猛士兮守四方。

劉邦《大風歌》

二:李傀儡鬥包不同

  《天龍八部》第二十九回寫姑蘇慕容四大家將連同少林和尚,與逍遙派函谷八友邂逅。事緣少林、慕容兩家不敵星宿老怪丁春秋,傷病者要找大夫治療,便在名為神醫而醫術平庸的薛慕華家中大打出手:

  那戲子喘了口氣,粗聲唱道:「騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?」忽然轉作女子聲音,嬌嬌滴滴的說道:「大王不必煩惱,今日垓下之戰雖然不利,賤妾跟著大王,殺出重圍便了。」

  包不同喝道:「直娘賊的楚霸王和虞姬,快快自刎,我乃韓信是也。」縱身伸掌,向那戲子肩頭抓去。那戲子沉肩躲過,唱道:「大風起兮云飛揚,安得……啊唷,我漢高祖殺了你韓信。」左手在腰間一掏,抖出一條軟鞭,劇的一聲,向包不同抽去。

《天龍八部》二十九回〈虫豸凝寒掌作冰〉

 「非也非也」包不同一生喜歡反拗,與函谷八友拌嘴,八友的老八李傀儡竟然唱出〈垓下歌〉,口采不甚妙。包不同出動西楚霸王項羽的剋星韓信,李傀儡又再「變招」,請出中國歷史上第一位由平民崛起為天子的漢高祖劉邦對付韓信。包不同不讀書,記不清史事,就愛胡說八道。

三:學韓信學得一半

  小查詩人引項羽和劉邦的「招牌歌」,卻故意支離破碎。

  項羽一生無敵,軍事一流,政治卻屬九流。最後被諸侯聯軍重重包圍於垓下,兵少食盡,敗勢已成。一夜漢軍皆歌楚聲,以瓦解楚軍鬥志,即是「四面楚歌」的典故。結果項羽鬥志亦失,便有這〈垓下歌〉。美人虞姬的戲份原本甚少,後來京劇有〈霸王別姬〉的劇目。近年電視電影更加油添醋,加重女主角的戲份,甚至有鋪演成劉邦加入戰團作三角戀愛之勢。

  包不同後來終於學了韓信,死在慕容復掌底,卻不是功臣,因為大燕未能中興,只學了一半。而韓信亦非劉邦直接下令所殺,乃由呂后代行。〈大風歌〉之作,亦在消滅項羽勢力之後。