裴將軍詩
 

一:贈裴將軍

  大君制六合,猛將清九垓。戰馬若龍虎,騰陵何壯哉。
  將軍臨八荒,烜赫耀英材。
  劍舞若遊電,隨風縈且回。登高望天山,白雲正崔巍。
  入陣破驕虜,威名雄震雷。
  一射百馬倒,再射萬夫開。匈奴不敢敵,相呼歸去來。
  功成報天子,可以畫麟臺。

顏真卿〈贈裴將軍〉

二:以詩句入武功

  《笑傲江湖》第十九回〈打賭〉,寫令狐沖於杭州梅莊先後打敗管家丁堅、四莊主丹青生、三莊主禿筆翁與二莊主黑白子。

  其中禿筆翁的「裴將軍詩筆法」共二十三字,禿頭老三一上場就唸給對手聽:「裴將軍!大君制六合,猛將清九垓。戰馬若龍虎,騰陵何壯哉。」以書法融入武功招式,除了禿頭老三之外,還有《神鵰俠侶》的朱子柳與《倚天屠龍記》的張三丰、張翠山師徒。

  任我行對禿頭老三可不客氣,評他的「判官筆法本來相當可觀」,但「一手字寫得三歲小孩子一般,偏生要附庸風雅,武功之中居然自稱包含了書法名家的筆意。」還說:「臨敵過招,那是生死繫於一線的大事。」「除非對方武功跟你差得太遠,你才能將他玩弄戲耍。但若武功相若,你再用判官筆來寫字,那是將自己的性命雙手獻給敵人了。」等於連前代的朱子柳與張老道師徒都罵了進去。朱子柳的武功原本遠勝霍都,賣弄亦無不可,只是最後棋差一著,吃了大虧。張三丰、張翠山則無意賣弄書法。禿頭老三才是真正將性命獻給敵人。

  令狐沖化名為風二中,以獨孤九劍逼得禿筆翁每一招只使得一半,也就是「裴將軍詩」每個字也只寫得一半。結果禿頭老三唯有不比武,打翻老四的四蒸四釀葡萄酒,以酒代墨,將那二十三字寫於壁上。

  「六合」是上下四方。「九垓」是中央和八極之地,比喻天下全國之地。

三:詩、劍、書三絕

  小查詩人註云:「裴將軍名旻,善舞劍,當時號稱李白詩歌、裴旻劍舞、張旭草書為唐代『三絕』。」

  原詩為唐代大書法家顏真卿的〈贈裴將軍〉,原詩比禿頭老三的筆法長得多。李白、裴旻、張旭、顏真卿等人均活在盛唐之世,當時唐室武功鼎盛,大力拓展西北,所以講武的詩句,便開口閉口都說「打到天山」。但是戰場上劍不如箭,劍舞如電只是好看,卻不及萬箭齊發的威力,那才是打敗「匈奴」(泛指北方遊牧民族)騎兵的利器。「一射百馬倒」,則連「射鵰英雄」、大俠郭靖也辦不來,要有手挽強弓的弓兵隊才做得到。

  「麟臺」在此泛指繪有功臣畫像的樓閣。帥師破虜,回報天子,當然可以入得麟臺。